• Das 4-Sterne-Hotel liegt zentral im grünen Herzen Deutschlands zwischen Weimar und Jena.
• Ruhige aber zentrale Lage in der Innenstadt von Apolda, am Fuße des Apoldaer Schlosses, leicht zu finden durch Hotelwegweiser.

• 112 gemütliche Zimmer auf 4 Etagen (Standard-, Komfort- und Superior-Zimmer). Die Unterschiede in den Kategorien beziehen sich auf Ausstattung und Lage der Zimmer.
• 1 behindertengerechtes Zimmer in der Komfort-Kategorie vorhanden.
• Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer.
• Fahrstuhl vorhanden.
• Kostenfreies W-LAN in den öffentlichen Bereichen des Hotels und auf den Zimmern.
• Die Rezeption in der Lobby ist 24 Stunden am Tag besetzt.
• Check in: ab 15 Uhr.
• Check out: bis 11 Uhr

Standardausstattung aller Zimmer

• Eigenes Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, WC, Kosmetikspiegel und Föhn
• Telefon, Flachbild-TV, Sky Cinema
• Kostenfreies WLAN / Nutzung der Sauna / Möglichkeit der Parkplatznutzung auf dem Außenparkdeck (nach Verfügbarkeit).

Standard-Zimmer (mit Doppelbett)

• Größe von mindestens 22 m²
• Gemütliches Doppelbett (1,60 m x 2 m)
• 1 x 0,25 l Flasche Mineralwasser pro Person bei Anreise
• Schreibtisch

Komfort-Zimmer (mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten)

• Größe von mindestens 22 m²
• Gemütliches Doppelbett (1,60 m x 2 m) oder 2 großzügige Einzelbetten (je 1,40 m x 2 m)
• Täglich frisch aufgefülltes Mineralwasser
• Blick zur ruhigen Innenhof- oder Altstadtseite
• Schreibtisch
• Minibar (Getränke kostenpflichtig)
   
• Es gibt auch einige Familienzimmer Komfort für 4 Personen (Doppelzimmer mit Verbindungstür)

Superior-Zimmer (mit King-Size-Bett)

• Größe von mindestens 24 m²
• Gemütliches Doppelbett (2 m x 2 m)
• Täglich frisch aufgefülltes Mineralwasser
• Blick zur ruhigen Innenhof- oder Altstadtseite
• Großer Schreibtisch
• Minibar (Getränke kostenpflichtig)
• Kaffee- und Teestation inkl. Kaffee und Tee

Superior-Apartment (mit King-Size-Bett)

• Größe von mindestens 40 m²
• Kingsize-Bett (2 m x 2 m)
• Täglich frisch aufgefülltes Mineralwasser
• Ankleidezimmer
• Sitzecke mit Couch (Schlaffunktion)
• Pantryküche in einigen Zimmern
• Minibar im Zimmer (Getränke kostenpflichtig)
• Kaffee- und Teestation inkl. Kaffee und Tee

• Frühstücksbuffet montags bis freitags von 6 bis 10 Uhr
• Frühstücksbuffet samstags, sonntags und feiertags von 7 bis 10 Uhr.
• Restaurant und Wintergarten verfügen über 125 Sitzplätze. Die Sommerterrasse mit 100 Plätzen bietet Blick auf den schönen Teich und das historische Apoldaer Schloss.
• Mittags von 11.30 Uhr bis 14 Uhr und abends von 18 Uhr bis 22 Uhr stehen zahlreiche Thüringer Gerichte, aber auch mediterrane Köstlichkeiten zur Auswahl. Dazwischen werden Snacks angeboten.
• Hotelbar mit  45 Sitz- und Stehplätze. Hier gibt es warme Köstlichkeiten bis 22.30 Uhr.

Advent, Advent… Erleben Sie ein Wintermärchen und gleich mehrere berühmte und beliebte Weihnachtsmärkte in den festlich geschmückten und illuminierten Städten Apolda, Erfurt, Naumburg sowie Weimar. Lassen Sie sich von der weihnachtlichen Stimmung im Hotel verzaubern. Genießen Sie köstlichen Glühwein oder Punsch, denn zu den Weihnachtsmärkten gelangen Sie von Apolda aus innerhalb von 10 bis 28 Minuten bequem per Bahn. Am Abend der Anreise werden Sie mit knusprigem Gänsebraten im Rahmen eines köstlichen 3-Gänge-Menüs verwöhnt. Zusätzlich können Sie sich auf der hauseigenen Eisstockbahn sportlich betätigen.

• 2 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten.
• 1 Glas Punsch zur Begrüßung.
• 1 x knusprige Gans im Rahmen eines 3-Gänge-Menüs am Anreisetag.
• 1 x Eisstockschießen mit 1 Glas Glühwein auf der Hotelterrasse.
• Kostenfreies W-LAN in den öffentlichen Bereichen des Hotels und auf den Zimmern.
• Sky Cinema auf dem Zimmer.
• Entspannen in der hauseigenen Sauna.
• Möglichkeit der Parkplatznutzung auf dem Außenparkdeck (nach Verfügbarkeit).
• Zubuchbar: Halbpension (3-Gänge-Menü oder Buffet, nach Wahl des Hotels) am 2. Abend, pro Person 25 EUR.

Bitte beachten Sie, dass es wegen der aktuellen Corona-Pandemie inhaltliche Änderungen in den Leistungen geben kann.
Abhängig von den Vorsichtsmaßnahmen, die von Bundesregierung und Landesregierung im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie verbindlich erlassen werden, wird das Hotelangebot zu den zum Reisezeitpunkt gültigen Verordnungen stattfinden.
Deshalb behält sich das Hotel beispielsweise vor:
statt eines Frühstücksbuffets ein Frühstück
zu servieren.

• Kinder bis 3 Jahre kostenfrei (im Zimmer der Eltern)
• Kinder von 4 bis 7 Jahre erhalten 80% Rabatt vom Arrangementpreis.
• Kinder von 8 bis 11 Jahre erhalten 50% Rabatt vom Arrangementpreis.
• Kinder und Jugendliche ab 12 Jahre zahlen den Erwachsenenpreis.

• Die hauseigene Sauna kann von den Hotelgästen kostenfrei genutzt werden.
• Beautyanwendung und Massage (mit Voranmeldung vor Anreise)
• Schwimmhalle, Freibad und viele weitere Freizeit- und Kulturangebote findet man in der Stadt und der Region Weimarer Land.
• Ein Leihfahrrad kann man pro Tag für 15 EUR mieten.

• Hunde sind auf Anfrage in den Komfortzimmern erlaubt.
• Hunde sind auf Anfrage in einigen Zimmern ab der Komfortkategorie erlaubt.
• In Hotelzimmern der Standardkategorie sind Hunde nicht gestattet.
• Im Barbereich sind Hunde willkommen. Auf Wunsch können Sie die Mahlzeiten im Barbereich einnehmen.
• Im Restaurant sind Hunde nicht gestattet.
• Der Preis beträgt pro Hund (ohne Futter) und Nacht 8 EUR inkl. gesetzl. Mwst. (bei Anfrage oder Buchung bitte Gewicht des Hundes mit angeben).

• Das Hallenbad ist ca. 2,2 km vom Hotel entfernt
• Sportlichen Schwimmern stehen 5 Bahnen im 25 m Sportbecken zur Verfügung.
• Ein eigenes Nicht-Schwimmerbecken erlaubt Entspannung und sorgt für Sicherheit.
• Des weiteren gibt es eine Sauna, Kursangebote und ein separates Baby
• Planschbecken.
• Für Startspringer stehen im Schwimmbad Apolda ebenso Sprungblöcke bereit.

• Bis zur schriftlichen Buchungsbestätigung durch das Hotel gilt der Buchungswunsch des Kunden nur als Anfrage.
• Bis 4 Wochen vor Anreise ist eine Anzahlung in Höhe von 50% des Arrangementpreises an das Hotel zu leisten.
• Der Restbetrag wird bei Abreise vor Ort bezahlt.

• Stornierungen können nur an das Hotel gerichtet werden und bedürfen der Schriftform. Es gelten die Stornierungsbedingungen des Hotels. Eine Stornierung wird erst durch die schriftliche Bestätigung des Hotels verbindlich.
• Nach erfolgter Buchung bis zum gesetzten Datum der Anzahlung ist eine kostenfreie Stornierung möglich.
• Bei einer Stornierung vom gesetzten Datum der Anzahlung bis 7 Tage vor Anreise werden 50 % der gebuchten Leistungen berechnet.
• Im Falle einer einer Stornierung ab 6 Tagen vor Anreise oder bei Nichtanreise werden 80 % der gebuchten Leistungen berechnet.
• Es wird empfohlen, eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen.

• Der Bahnhof Apolda ist ca. 1,3 km Fußweg oder ca. 2,2 km Autostrecke vom 4-Sterne-Hotel entfernt.
• Es gibt drei ortsansässige Taxiunternehmen.

• Hoteleigenes Außenparkdeck mit 55 kostenfreien Stellplätzen.
• 2 Busparkplätze (kostenpflichtig).
• Tiefgarage mit 45 Plätzen (7 EUR pro Tag).
• Aufgrund der begrenzten Kapazitäten wird vom Hotel keine Stellplatzreservierung vorgenommen.
• Kostenfreie Unterstellmöglichkeit für Fahrräder.
• Es gelten die Einstellbedingungen für Parkgaragen und Hotelparkplätze des Hotels.

• Apoldaer Lichterfest (27. bis 29. November 2020)
• Erfurter Weihnachtsmarkt vom Domplatz über den Fischmarkt, die Schlösserbrücke, den Anger bis zum Willy-Brandt-Platz (24. November bis 22. Dezember 2020) Das einzigartige monumentale Ensemble aus Mariendom und Severikirche, das Wahrzeichen der Stadt Erfurt, bildet die ideale Kulisse für den Erfurter Weihnachtsmarkt. Dort begeistern abwechslungsreiche Attraktionen große wie auch kleine Besucher und locken jedes Jahr etwa zwei Millionen Gäste an.
• Weimarer Weihnachtsmarkt (24. November 2020 bis 5. Januar 2021)
• Naumburger Weihnachtsmarkt (23. November bis 20. Dezember 2020)

• Glocken- und Stadtmuseum:  Eine klassizistische Fabrikantenvilla in der Apoldaer Bahnhofstraße beherbergt sowohl das Glockenmuseum als auch das Stadtmuseum. Das Glockenmuseum wurde 1952 gegründet; die Ausstellung umfasst die Themen Glockenarchäologie, die Entwicklung der europäischen Turmglocke, die Technologie des Glockengusses, die Apoldaer Gießereien sowie außereuropäische Glocken.
  
  Seit Ende der 1950er Jahre liegt der thematische Schwerpunkt des Stadtmuseums auf der Darstellung der örtlichen Textilindustrie. Am Beispiel des Werdeganges eines renommierten Unternehmens werden die Höhen und Tiefen dieses Industriezweiges dargestellt. Eine Vielzahl von Maschinen, Mustern und Bekleidungsstücken veranschaulicht den Entwicklungsprozess, der sowohl die Stadt als auch ihre Bürger prägte. Öffnungszeiten von 10 bis 17 Uhr, Montags Ruhetag. An Feiertagen abweichende Öffnungszeiten möglich.
• Dauerausstellung Museumsbaracke "Olle DDR": Wagen Sie einen Blick ins "Fotoalbum" der Erinnerungen über das Alltagsleben in der DDR. Für die Jüngeren ist es eine der wenigen Möglichkeiten für eine einmaligen Geschichtsrevue zum Ansehen und besseren Verstehen. Mit über 12.000 Exponaten wird ein Abbild des Alltags in der Deutschen Demokratischen Republik gezeigt.
  Die Dauerausstellung ist eine Reise in die Vergangenheit, die zum Schmunzeln, aber auch zum Nachdenken anregen soll. Mit ihr soll die Geschichte des DDR-Alltags illustriert werden, nicht mehr und nicht weniger. Öffnungszeiten von 10 bis 17 Uhr, Montags Ruhetag.
• Kunsthaus Apolda Avantgarde: Viele Kunstinteressierte schätzen den besonderen Charakter des Kunsthauses mit sowohl großzügigen als auch intimen Räumen, die interessante Gestaltungsmöglichkeiten mit einem besonderen Kunstgenuss bieten. Öffnungszeiten von 10 bis 17 Uhr (auch an Feiertagen), Montags Ruhetag.

• Jena ist eine deutsche Universitätsstadt und kreisfreie Großstadt in Thüringen in der Metropolregion Mitteldeutschland. Sie liegt an der Saale und ist nach der Landeshauptstadt Erfurt die zweitgrößte Stadt Thüringens, ca. 15 km
• Weimar liegt an einem Bogen der Ilm südöstlich des Ettersberges, des mit 478 Metern höchsten Berges im Thüringer Becken, ca. 20 km
• Erfurt ist die Landeshauptstadt des Freistaates Thüringen, ca. 45 km
• Gera liegt im Osten des Freistaates Thüringen im Tal des Flusses Weiße Elster und ist fast vollständig vom Landkreis Greiz umschlossen; im Norden grenzt die Stadt an Sachsen-Anhalt, ca. 58 km
• Gotha: Das Wahrzeichen von Gotha ist der größte frühbarocke Feudalbau in Deutschland, das Schloss Friedenstein mit dem ältesten Englischen Garten auf dem europäischen Kontinent und den begehbaren Kasematten, ca. 72 km
• Altenburg ist eine mehr als tausend Jahre alte ehemalige Residenzstadt. Sie ist durch das nach 1810 hier erfundene Kartenspiel Skat bekannt. ca. 86 km
• Leipzig ist die größte Stadt im Freistaat Sachsen und durch die Leipziger Messe bekannt. Sie gilt als einer der ältesten Messeplätze der Welt, ca. 97 km